Ar hyn o bryd, mae miliynau o bobl ledled y byd yn brysur yn paratoi ar gyfer un o wyliau pwysicaf y flwyddyn – y Flwyddyn Newydd Lleuadol, y lleuad newydd gyntaf yng nghalendr y lleuad.
Os ydych chi'n newydd i Flwyddyn Newydd y Lleuad neu angen atgoffa rhywun o'r peth, bydd y canllaw hwn yn ymdrin â rhai o'r traddodiadau mwyaf cyffredin sy'n gysylltiedig â'r gwyliau.
Er bod y Sidydd Tsieineaidd yn hynod gymhleth, mae'n cael ei ddisgrifio orau fel cylch 12 mlynedd a gynrychiolir gan 12 anifail gwahanol yn y drefn ganlynol: Llygoden Fawr, Ych, Teigr, Cwningen, Draig, Neidr, Ceffyl, Dafad, Mwnci, Ceiliog, Ci, a Mochyn.
Mae eich arwydd Sidydd personol yn cael ei bennu gan y flwyddyn y cawsoch eich geni, sy'n golygu y bydd 2024 yn dod â llawer o ddreigiau bach. Bydd babanod a aned yn 2025 yn nadroedd bach, ac yn y blaen.
Mae credinwyr yn credu, ar gyfer pob arwydd Sidydd Tsieineaidd, fod lwc yn dibynnu'n fawr ar safle'r Tai Sui. Mae Tai Sui yn enw torfol ar gyfer y duwiau seren y credir eu bod yn gyfochrog ag Iau ac yn cylchdroi i'r cyfeiriad arall.
Gall gwahanol feistri Feng Shui ddehongli'r data yn wahanol, ond fel arfer mae consensws ar ystyr pob blwyddyn Sidydd yn seiliedig ar safle'r sêr.
Mae yna ddi-ri o straeon gwerin sy'n gysylltiedig â'r Flwyddyn Newydd Lleuad, ond myth "Nian" yw un o'r rhai mwyaf diddorol.
Yn ôl y chwedl, anghenfil tanddwr ffyrnig gyda dannedd a chyrn yw'r Bwystfil Nian. Bob Nos Galan, mae'r Bwystfil Nian yn dod allan ar y tir ac yn ymosod ar bentrefi cyfagos.
Un diwrnod, tra roedd y pentrefwyr yn cuddio, ymddangosodd hen ŵr dirgel a mynnu aros er gwaethaf rhybuddion am drychineb sydd ar ddod.
Honnodd y dyn ei fod wedi dychryn bwystfil Nian trwy hongian baneri coch ar y drws, cynnau tân gwyllt a gwisgo dillad coch.
Dyna pam y daeth gwisgo dillad coch tanbaid, hongian baneri coch, a thanio tân gwyllt yn draddodiadau Blwyddyn Newydd Lleuadol sy'n parhau hyd heddiw.
Ar wahân i'r hwyl, gall Blwyddyn Newydd Tsieineaidd fod yn llawer o waith mewn gwirionedd. Mae'r dathliad fel arfer yn para 15 diwrnod, weithiau hyd yn oed yn hirach, ac yn ystod y cyfnod hwnnw cynhelir gwahanol dasgau a gweithgareddau.
Mae cacennau a phwdinau Nadoligaidd yn cael eu paratoi ar y 24ain diwrnod o'r mis lleuadol olaf (Chwefror 3, 2024). Pam? Mae cacen a phwdin yn “gao” mewn Mandarin a “gou” mewn Cantoneg, sy'n cael ei ynganu'r un peth â “tal”.
Felly, credir bod bwyta'r bwydydd hyn yn dod â chynnydd a thwf yn y flwyddyn i ddod. (Os nad ydych chi wedi gwneud eich "ci" eich hun eto, dyma rysáit syml ar gyfer cacen foron, ffefryn ar gyfer y Flwyddyn Newydd Lleuad.)
Peidiwch ag anghofio ein Blwyddyn Ffrindiau. Ni fyddai paratoadau ar gyfer y Flwyddyn Newydd Lleuad yn gyflawn heb y hongian uchod o faneri coch gydag ymadroddion ac idiomau ffafriol (a elwir yn Hui Chun mewn Cantoneg a chwpledi Gŵyl y Gwanwyn mewn Mandarin) wedi'u hysgrifennu arnynt, gan ddechrau o'r drws.
Nid yw pob paratoi yn hwyl. Yn ôl traddodiad y Flwyddyn Newydd Lleuad, ar yr 28ain diwrnod o'r calendr lleuad (eleni mae'n Chwefror 7), dylech chi wneud glanhau cyffredinol o'r tŷ.
Peidiwch â gwneud unrhyw lanhau pellach tan Chwefror 12fed, neu fel arall bydd yr holl lwc dda sy'n dod gyda dechrau'r flwyddyn newydd yn diflannu.
Hefyd, mae rhai'n dweud na ddylech chi olchi na thorri'ch gwallt ar ddiwrnod cyntaf y Flwyddyn Newydd.
Pam? Oherwydd mai “Fa” yw llythyren gyntaf “Fa”. Felly mae golchi neu dorri eich gwallt fel golchi eich cyfoeth i ffwrdd.
Dylech hefyd osgoi prynu esgidiau yn ystod mis y lleuad, gan fod y gair am “esgidiau” (haai) mewn Cantoneg yn swnio fel “colli ac ochain”.
Fel arfer mae pobl yn cael cinio mawreddog ar drothwy Blwyddyn Newydd y Lleuad, sy'n disgyn ar Chwefror 9 eleni.
Mae'r fwydlen wedi'i churadu'n ofalus ac mae'n cynnwys seigiau sy'n gysylltiedig â lwc dda, fel pysgod (ynganiad "yu" yn Tsieinëeg), pwdin (symbol o gynnydd) a bwydydd sy'n debyg i fariau aur (fel twmplenni).
Yn Tsieina, mae'r bwyd ar gyfer y ciniawau traddodiadol hyn yn amrywio o'r gogledd i'r de. Er enghraifft, mae pobl y gogledd wrth eu bodd yn bwyta twmplenni a nwdls, tra na all pobl y de fyw heb reis.
Mae dyddiau cyntaf y Flwyddyn Newydd Lleuadol, yn enwedig y ddau ddiwrnod cyntaf, yn aml yn brawf o stamina, archwaeth a sgiliau cymdeithasol wrth i lawer o bobl deithio ac ymweld â theulu agos, perthnasau eraill a ffrindiau.
Mae'r bagiau wedi'u llenwi ag anrhegion a ffrwythau, yn barod i'w dosbarthu i deuluoedd sy'n ymweld. Mae ymwelwyr hefyd yn derbyn llawer o anrhegion ar ôl sgwrsio dros gacennau reis.
Dylai pobl briod hefyd roi amlenni coch i bobl ddi-briod (gan gynnwys plant a phobl ifanc di-briod).
Credir bod yr amlenni hyn, a elwir yn amlenni coch neu becynnau coch, yn cadw ysbryd drwg y "flwyddyn" draw ac yn amddiffyn plant.
Gelwir trydydd diwrnod y Flwyddyn Newydd Lleuad (Chwefror 12, 2024) yn “Chikou”.
Credir bod ffraeo yn fwy cyffredin ar y diwrnod hwn, felly mae pobl yn osgoi digwyddiadau cymdeithasol ac yn well ganddynt fynd i demlau yn lle.
Yno, bydd rhai yn manteisio ar y cyfle i wneud aberthau i wrthbwyso unrhyw anlwc bosibl. Fel y soniwyd yn gynharach, i lawer o bobl, mae'r Flwyddyn Newydd Lleuad yn amser i ymgynghori â'u horosgop i weld beth i'w ddisgwyl yn y misoedd nesaf.
Bob blwyddyn, mae rhai arwyddion Sidydd Tsieineaidd yn gwrthdaro ag astroleg, felly ystyrir ymweld â'r deml yn ffordd dda o ddatrys y gwrthdaro hyn a dod â heddwch yn y misoedd nesaf.
Dywedir mai seithfed dydd y mis lleuad cyntaf (Chwefror 16, 2024) yw'r diwrnod y creodd y dduwies fam Tsieineaidd Nuwa ddynolryw. Felly, gelwir y diwrnod hwn yn “renri/jan jat” (pen-blwydd y bobl).
Er enghraifft, mae Malaysiaid yn hoffi bwyta yusheng, “dysgl bysgod” wedi’i gwneud o bysgod amrwd a llysiau wedi’u rhwygo, tra bod Cantoniaid yn bwyta peli reis gludiog.
Gŵyl y Llusernau yw uchafbwynt yr Ŵyl Wanwyn gyfan, sy'n digwydd ar bymthegfed a diwrnod olaf y mis lleuad cyntaf (Chwefror 24, 2024).
Yn adnabyddus yn Tsieineaidd fel Gŵyl y Lantern, ystyrir yr ŵyl hon yn ddiwedd perffaith i wythnosau o baratoi a dathlu Blwyddyn Newydd y Lleuad.
Mae Gŵyl y Llusernau yn dathlu lleuad lawn gyntaf y flwyddyn, a dyna pam ei bod yn dod o'i henw (mae Yuan yn golygu dechrau ac mae Xiao yn golygu nos).
Ar y diwrnod hwn, mae pobl yn goleuo llusernau, sy'n symboleiddio diarddel y tywyllwch a gobaith am y flwyddyn i ddod.
Yng nghymdeithas Tsieineaidd hynafol, y diwrnod hwn oedd yr unig ddiwrnod y gallai merched fynd allan i edmygu'r llusernau a chwrdd â dynion ifanc, felly fe'i gelwid hefyd yn "Ddydd San Ffolant Tsieineaidd".
Heddiw, mae dinasoedd ledled y byd yn dal i gynnal arddangosfeydd llusernau mawr a marchnadoedd ar ddiwrnod olaf Gŵyl y Llusernau. Mae rhai dinasoedd Tsieineaidd, fel Chengdu, hyd yn oed yn cynnal perfformiadau dawns draig dân ysblennydd.
© 2025 CNN. Warner Bros. Discovery. Cedwir Pob Hawl. CNN Sans™ a © 2016 Cable News Network.
Amser postio: 14 Ionawr 2025
