ယခုအချိန်တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သန်းနှင့်ချီသောလူများသည် တစ်နှစ်တာ၏ အရေးကြီးဆုံးအားလပ်ရက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Lunar New Year၊ လပြက္ခဒိန်၏ ပထမဆုံးလသစ်အတွက် ပြင်ဆင်မှုများနှင့် အလုပ်ရှုပ်နေကြသည်။
အကယ်၍ သင်သည် Lunar New Year သို့အသစ်ဖြစ်နေပါက သို့မဟုတ် ပြန်လည်ဆန်းသစ်ရန် လိုအပ်ပါက၊ ဤလမ်းညွှန်ချက်သည် အားလပ်ရက်နှင့်ဆက်စပ်သော အသုံးအများဆုံး ရိုးရာဓလေ့အချို့ကို ဖော်ပြပေးပါမည်။
တရုတ်ရာသီခွင်သည် အလွန်ရှုပ်ထွေးသော်လည်း၊ ကြွက်၊ နွား၊ ကျား၊ ယုန်၊ နဂါး၊ မြွေ၊ မြင်း၊ သိုး၊ မျောက်၊ ကြက်၊ ခွေး၊ ဝက် တို့ကို အောက်ပါအစီအစဥ်အတိုင်း ၁၂ နှစ်ပတ်၀န်းကျင်အဖြစ် ဖော်ပြထားပါသည်။
သင်၏ကိုယ်ပိုင်ရာသီခွင်နိမိတ်ကို သင်မွေးဖွားသည့်နှစ်တွင် ဆုံးဖြတ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ 2024 တွင် နဂါးကလေးများစွာကို ယူဆောင်လာမည်ဖြစ်သည်။ 2025 တွင်မွေးဖွားသောကလေးများသည် မြွေကလေးများဖြစ်လိမ့်မည်။
တရုတ်ရာသီခွင်တစ်ခုစီအတွက် ကံကြမ္မာသည် Tai Sui ၏ အနေအထားပေါ်တွင် များစွာမူတည်သည်ဟု ယုံကြည်သူများက ယုံကြည်ကြသည်။ Tai Sui သည် ဂျူပီတာနှင့် အပြိုင်ဖြစ်ပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ လှည့်ပတ်သည်ဟု ယူဆရသည့် ကြယ်နတ်ဘုရားများအတွက် စုပေါင်းအမည်ဖြစ်သည်။
မတူညီသော Feng Shui သခင်များသည် ဒေတာကို ကွဲပြားစွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်သော်လည်း ရာသီခွင်နှစ်တစ်ခုစီ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကြယ်များ၏ အနေအထားအပေါ် မူတည်၍ အများအားဖြင့် သဘောတူညီမှုတစ်ခုရှိသည်။
Lunar New Year နဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ မရေမတွက်နိုင်တဲ့ ရိုးရာပုံပြင်တွေ ရှိပေမယ့် “Nian” ရဲ့ ဒဏ္ဍာရီက စိတ်ဝင်စားစရာ အကောင်းဆုံးတွေထဲက တစ်ခုပါ။
ဒဏ္ဍာရီအရ Nian Beast သည် အစွယ်များနှင့် ဦးချိုများပါသော ရေအောက်ရှိ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော သတ္တဝါတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ နှစ်သစ်ကူးအကြိုတိုင်းမှာ Nian Beast ဟာ မြေပြင်ပေါ်ထွက်ပြီး အနီးနားက ရွာတွေကို တိုက်ခိုက်ပါတယ်။
တစ်နေ့တွင် ရွာသားများ ပုန်းအောင်းနေချိန်တွင် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော အဘိုးအိုတစ်ဦး ပေါ်လာပြီး ဘေးဥပဒ်ကျရောက်တော့မည့် သတိပေးချက်များကြားမှ ဆက်နေရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
အဆိုပါအမျိုးသားသည် တံခါးတွင် အနီရောင်စာတန်းများချိတ်ဆွဲကာ မီးရှူးမီးပန်းများပစ်ကာ အနီရောင်အဝတ်အစားများဝတ်ထားခြင်းဖြင့် Nian တိရစ္ဆာန်ကိုကြောက်သည်ဟုဆိုသည်။
ထို့ကြောင့် အနီရောင်အ၀တ်အစားများဝတ်ဆင်ခြင်း၊ အနီရောင်နဖူးစည်းများချိတ်ဆွဲခြင်း၊ မီးရှူးမီးပန်းပစ်ခြင်းများ ပြုလုပ်ခြင်းတို့သည် ယနေ့တိုင်တည်မြဲသော နှစ်သစ်ကူး ဓလေ့များဖြစ်လာခဲ့သည်။
ပျော်ရွှင်စရာတွေအပြင် တရုတ်နှစ်သစ်ကူးဟာ အလုပ်တွေ အများကြီးလုပ်နိုင်ပါတယ်။ ပွဲတော်သည် များသောအားဖြင့် 15 ရက်ကြာပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် အမျိုးမျိုးသောအလုပ်များနှင့် လှုပ်ရှားမှုများပြုလုပ်သည့်ကာလအတွင်း ကြာမြင့်တတ်ပါသည်။
ပွဲတော်ကိတ်မုန့်နှင့် ပူတင်းများကို နောက်ဆုံးလ၏ ၂၄ ရက် (ဖေဖော်ဝါရီ ၃၊ ၂၀၂၄) တွင် ပြင်ဆင်သည်။ ဘာကြောင့်လဲ? ကိတ်မုန့်နှင့် ပူတင်းတို့သည် မန်ဒရင်းဘာသာဖြင့် “gao” နှင့် “gou” တို့သည် “အရပ်” ဟု အသံထွက်သည့် ကွမ်တုံဘာသာစကားဖြင့် “gou” ဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့် ဤအစားအစာများကို စားသုံးခြင်းသည် လာမည့်နှစ်တွင် တိုးတက်မှုနှင့် တိုးတက်မှုကို ယူဆောင်လာမည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ (သင်ကိုယ်တိုင် "ခွေး" မပြုလုပ်ရသေးပါက၊ ဤတွင် မုန်လာဥနီကိတ်အတွက် ရိုးရှင်းသော ချက်နည်းဖြစ်သည့် Lunar New Year အကြိုက်ဆုံး။)
သူငယ်ချင်းများရဲ့နှစ်ကို မမေ့ပါနဲ့။ အထက်ဖော်ပြပါ အနီရောင်အလံများ ချိတ်ဆွဲထားခြင်းမရှိပါက (ကတုံတုံနှင့် မန်ဒရင်းလို နွေဦးပွဲတော်စုံတွဲတွဲများ) တွင် ရေးထားသော (Hui Chun ဟုခေါ်သည်) အလံနီများ ချိတ်ဆွဲထားခြင်းမရှိဘဲ ပြီးပြည့်စုံမည်မဟုတ်ပါ။
ပြင်ဆင်မှုအားလုံးက ပျော်စရာမဟုတ်ပါဘူး။ နှစ်သစ်ကူး ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ၊ လပြက္ခဒိန်ရဲ့ ၂၈ ရက် (ဒီနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၇ ရက်) မှာ အိမ်ရဲ့ အထွေထွေ သန့်ရှင်းရေးကို လုပ်သင့်ပါတယ်။
ဖေဖော်ဝါရီ 12 ရက်နေ့အထိ သန့်ရှင်းရေး မလုပ်ပါနဲ့၊ မဟုတ်ရင် နှစ်သစ်အစမှာ ပါလာတဲ့ ကံကောင်းခြင်းတွေ ပျောက်ကွယ်သွားပါလိမ့်မယ်။
နှစ်သစ်ကူးရဲ့ ပထမဆုံးနေ့မှာ ဆံပင်မညှပ်သင့်ဘူးလို့ တချို့က ပြောကြတယ်။
ဘာကြောင့်လဲ? ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ "F" က "F" ရဲ့ ပထမစာလုံးပါ။ ဒါကြောင့် သင့်ဆံပင်ကို ရေချိုးခြင်း (သို့) ဖြတ်ခြင်းဟာ သင့်ရဲ့ ချမ်းသာမှုကို ဆေးကြောခြင်းနဲ့ တူပါတယ်။
Cantonese တွင် "ဖိနပ်" (haai) ဟူသောစကားလုံးသည် "ဆုံးရှုံးပြီးသက်ပြင်းချခြင်း" ဟုအသံထွက်သောကြောင့် လစဉ်လအတွင်း ဖိနပ်မဝယ်သင့်ပါ။
ယခုနှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလ ၉ ရက်နေ့တွင် ကျရောက်သော နှစ်သစ်ကူး အကြိုနေ့တွင် လူတို့သည် ညစာစားပွဲကို အများအားဖြင့် စားလေ့ရှိကြသည်။
မီနူးတွင် ဂရုတစိုက် စီစစ်ထားပြီး ငါး (တရုတ်လို “yu” ဟု အသံထွက်သည့်)၊ ပူတင်း (တိုးတက်မှု၏ သင်္ကေတ) နှင့် ရွှေချောင်းများ (ဖက်ထုပ်ကဲ့သို့သော ဖက်ထုပ်များ) ကဲ့သို့သော ကံကောင်းခြင်းများနှင့် ဆက်စပ်သော ဟင်းလျာများ ပါဝင်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဤရိုးရာညစာများအတွက် အစားအစာသည် မြောက်မှတောင်သို့ ကွဲပြားသည်။ ဥပမာအားဖြင့် မြောက်ပိုင်းသားများသည် ဖက်ထုပ်နှင့် ခေါက်ဆွဲကို နှစ်သက်ကြပြီး တောင်ပိုင်းသားများသည် ထမင်းမပါဘဲ အသက်မရှင်နိုင်ပေ။
နှစ်သစ်ကူး၏ပထမရက်အနည်းငယ်၊ အထူးသဖြင့်ပထမနှစ်ရက်သည် လူများစွာခရီးသွားခြင်းနှင့် ချက်ချင်းလက်ငင်းမိသားစု၊ အခြားဆွေမျိုးများနှင့်သူငယ်ချင်းများထံသွားရောက်လည်ပတ်ခြင်းကြောင့် ကိုယ်ခံအား၊ စားချင်စိတ်နှင့် လူမှုဆက်ဆံရေးစွမ်းရည်များကို စမ်းသပ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
အိတ်များတွင် လက်ဆောင်များနှင့် သစ်သီးများဖြင့် ပြည့်နေပြီး လာရောက်လည်ပတ်သော မိသားစုများကို ဝေငှရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ ဧည့်သည်များသည် ထမင်းကိတ်များအကြောင်း စကားစမြည်ပြောပြီးနောက် လက်ဆောင်များစွာကိုလည်း ရရှိကြသည်။
အိမ်ထောင်သည်များသည် ကလေးများနှင့် လက်မထပ်ရသေးသော ဆယ်ကျော်သက်များ အပါအဝင် လက်မထပ်ရသေးသူများထံ အနီရောင်စာအိတ်များ ပေးဆောင်သင့်သည်။
အနီရောင်စာအိတ်များ သို့မဟုတ် အနီရောင်အထုပ်များဟုခေါ်သော အဆိုပါစာအိတ်များသည် “နှစ်” ၏ မကောင်းဆိုးဝါးစိတ်ဓာတ်ကို တွန်းလှန်ပြီး ကလေးများကို ကာကွယ်ပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
Lunar New Year ၏ တတိယမြောက်နေ့ (ဖေဖော်ဝါရီ 12၊ 2024) ကို "Chikou" ဟုခေါ်သည်။
ယနေ့ခေတ်တွင် ရန်ဖြစ်မှုများသည် ပို၍အဖြစ်များသည်ဟု ယုံကြည်ကြသောကြောင့် လူများသည် လူမှုရေးပွဲများကို ရှောင်ကြပြီး ဘုရားကျောင်းများသို့ သွားရန် နှစ်သက်ကြသည်။
အဲဒီမှာ တချို့က ဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့ ကံဆိုးတွေကို ထေမိဖို့ ယဇ်ပူဇော်ဖို့ အခွင့်အရေး ယူကြလိမ့်မယ်။ အစောပိုင်းတွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း၊ လူများစွာအတွက်၊ နှစ်သစ်ကူးသည်လာမည့်လများတွင်ဘာကိုမျှော်လင့်ထားသည်ကိုကြည့်ရှုရန်သူတို့၏ဇာတာနှင့်တိုင်ပင်ရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။
နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း၊ အချို့သော တရုတ်ရာသီခွင်လက္ခဏာများသည် နက္ခတ်ဗေဒင်ပညာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသောကြောင့် ဗိမာန်တော်သို့ သွားရောက်ခြင်းသည် ဤပဋိပက္ခများကို ဖြေရှင်းရန်နှင့် လာမည့်လများအတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးယူဆောင်လာရန် နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုဟု ယူဆပါသည်။
ပထမစန္ဒြလ၏ ခုနစ်ရက်မြောက်နေ့ (ဖေဖော်ဝါရီ 16၊ 2024) သည် တရုတ်မိခင်နတ်ဘုရား Nuwa မှ လူသားတို့ကို ဖန်ဆင်းသည့်နေ့ဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။ ထို့ကြောင့် ဤနေ့ကို renri/jan jat (လူတို့၏မွေးနေ့) ဟုခေါ်သည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ မလေးရှားလူမျိုးများသည် ငါးစိမ်းနှင့် ခြစ်ထုတ်ထားသော အသီးအရွက်မှပြုလုပ်ထားသော "ငါးဟင်း" Yusheng ကို နှစ်သက်ကြပြီး ကန်တုံလူမျိုးများသည် ကောက်ညှင်းလုံးများကို စားကြသည်။
မီးပုံးပွဲတော်သည် ပထမလ၏ဆယ့်ငါးရက်နှင့်နောက်ဆုံးရက် (ဖေဖော်ဝါရီ 24၊ 2024) တွင်ကျင်းပသည့်နွေဦးပွဲတော်တစ်ခုလုံး၏အထွတ်အထိပ်ဖြစ်သည်။
မီးပုံးပွဲတော်ဟု တရုတ်ဘာသာဖြင့် လူသိများသော ဤပွဲတော်သည် နှစ်သစ်ကူးကျင်းပသည့် ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် ဆင်နွှဲခြင်းအတွက် ပြီးပြည့်စုံသော ပွဲတော်ဖြစ်သည်ဟု ယူဆပါသည်။
မီးပုံးပွဲတော်သည် တစ်နှစ်တာ၏ ပထမဆုံးလပြည့်နေ့ကို ကျင်းပသောကြောင့် ၎င်း၏အမည် (Yuan ဆိုသည်မှာ အစဖြစ်ပြီး Xiao ဆိုသည်မှာ ညဟု အဓိပ္ပာယ်ရပါသည်)။
ဤနေ့တွင် လူတို့သည် အမှောင်ထုကို ဖယ်ထုတ်ပြီး လာမည့်နှစ်အတွက် မျှော်လင့်ချက်ကို ကိုယ်စားပြုသည့် မီးပုံးများ ထွန်းညှိကြသည်။
ရှေးခေတ်တရုတ်လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ဤနေ့သည် မိန်းကလေးများ မီးပုံးကြည့်ရန် အပြင်ထွက်၍ လူငယ်များနှင့် တွေ့ဆုံနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသောနေ့ဖြစ်သောကြောင့် တရုတ်ချစ်သူများနေ့ဟုလည်း ခေါ်တွင်ခဲ့သည်။
ယနေ့တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မြို့ကြီးများတွင် မီးပုံးပွဲများနှင့် ဈေးများကို မီးပုံးပွဲတော်နောက်ဆုံးနေ့တွင် ကျင်းပဆဲဖြစ်သည်။ Chengdu ကဲ့သို့သော တရုတ်မြို့ကြီးအချို့တွင် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော မီးနဂါးအကဖျော်ဖြေပွဲများကိုပင် ကျင်းပပါသည်။
© 2025 CNN Warner Bros. Discovery မူပိုင်ခွင့်ကိုလက်ဝယ်ထားသည်။ CNN Sans™ နှင့် © 2016 Cable News Network
စာတိုက်အချိန်- Jan-14-2025
